WIRED.jpで『ビジュアル・コンプレキシティ』の要所が連載形式で紹介されました。「ネットワークを視覚化するための原則」などポイントがコンパクトにまとめられていますね。
http://wired.jp/2012/05/21/visual-complexity-1/
http://wired.jp/2012/05/22/visual-complexity-2/
http://wired.jp/2012/05/23/visual-complexity-3/
Mika Iwasaka (岩坂未佳) is a curator, a contemporary visual arts writer and a film producer currently based in Tokyo. Trained at Rikkyo University in Tokyo and Chelsea Collage of Art and Design in London. Iwasaka specialises in photography, video installations and films. In 2009, Iwasaka was a finalist at the Fifth Curator, which was an international curatorial competition, for an exhibition at the Whitechapel Gallery in London, hosted by the British Council.
Iwasaka has contributed articles to a photo magazine, CANDiD.
email: mika [at] shunkin.org
Mika Iwasaka has contributed articles to the photo journal, CANDiD.
CANDiDというフリーペーパーに毎回写真に関する記事を寄せています。
CANDiD issue No.1
Behind the Glass by Alexandra Catiere
Mexican Suitcase of Robert Capa
CANDiD issue No.2
Birdhead
Henri Cartier Bresson in China
CANDiD issue No.3
浅田政志
A Portrait of Georgia O'Keeffe by Alfred Stieglitz
WIRED.jpで『ビジュアル・コンプレキシティ』の要所が連載形式で紹介されました。「ネットワークを視覚化するための原則」などポイントがコンパクトにまとめられていますね。
http://wired.jp/2012/05/21/visual-complexity-1/
http://wired.jp/2012/05/22/visual-complexity-2/
http://wired.jp/2012/05/23/visual-complexity-3/
こちらも編集協力ですが、菅原一剛氏著『写真がもっと好きになる。 写真を観る編。』が3月22日に刊行されます。ほぼ日の連載の書籍化第二弾となります。
アルフレッド・スティーグリッツ、ロバート・キャパ、アンリ・カルティエ・ブレッソン、ウィリアム・エグルストンらとともに、アンドレ・ケルテスやヨゼフ・スデックらをセレクトしているところが絶妙なバランスです。他の写真家による写真も素晴らしいです。管原さんの文章を読むと「写真を観る」ヒントが得られるかもしれません。
マニュエル・リマ著『ビジュアル・コンプレキシティ―情報パターンのマッピング』(久保田晃弘さん監訳、 奥いずみさん翻訳)を微力ながら編集協力としてお手伝いしました。
最近のデータビジュアライゼーションのリファレンスとしてももちろんご利用いただけますが、ジャクソン・ポロックや塩田千春などの近現代作品との「ビジュアル化」の関連付けも興味深い一冊です。ぜひ書店などでお手にとってご覧ください。
日本写真学院とリコーが協力して発行している『CANDiD』4号が発行されました。
今回は北国をテーマに小島一郎氏とスウェーデンのJH Engström (http://www.jhengstrom.com) さんの写真を取り上げています。2月にぴったりのテーマです。CP+(シーピープラス)のRICOHブースにも置かれるようなので、よろしければご高覧ください。
http://www.cpplus.jp/
Season’s Greetings
Wishing you a happy holiday season and all the best that 2012 can bring!
日本写真学院とリコーが協力して発行している『CANDiD』3号が発行されました。今回は家族写真がテーマということで、写真家の浅田政志さんへのインタビュー記事とアルフレッド・スティーグリッツの撮るジョージア・オキーフのポートレートについての記事の2つを寄稿しています。
東京都写真美術館、国立国際美術館、リコーRING CUBEギャラリーやライカフォトサロン、東京藝術大学写真センター&芸術情報センターなどで入手できるようです。お手にとってご覧いただけるとうれしいです。
http://www.facebook.com/event.php?eid=191784244236956
友人のアーティスト山下数烏氏が個展『Spring and Spring』を11/19〜11/23に開催します。
最終日に”Holiday, Punk & D.I.Y.”というナイスなトークイベントがあり、対談形式で参加します。
11/23 15:00- at Gallery NIW (http://www.facebook.com/GalleryNIW)
Updated the theme of the website.
ウェブサイトをマイナーチェンジしました。
the chapel of Notre Dame du Haut in Ronchamp (Chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp) by Le Corbusier
I am off to France and out of office between the 28 April - 7 May. I
will be checking my emails intermittently and will get back to you
asap.
Thanks
Mika
フランスに行ってきます。パリとアルザス地方。

I contributed two articles to a photography magazine CANDiD. One is about the story of the Mexican Suitcase and the photographs of Robert Capa in the episode of CANDiD. The other article is written on photographs by Alexandra Catiere, who was born in Minsk, Belarus, currently based in Paris in the Rise of CANDiD. The cover monochrome photographs are Catiere’s works.
Season’s Greetings
Wishing you a joyous holiday season and all the best that the new year can bring. This year’s Chinese Zodizc animal is the Rabbit, so there are many motifs of a rabbit for greeting cards in Japan. This picture is the image from “Chōjū-Jinbutsu-Giga Emaki” (鳥獣人物戯画絵巻).
Save the Arts in the UK
“Unbuilt” - the first exhibition of Takuya Iizuka
http://www.galleryq.info/exhibition2010/exhibition2010-030.html
I contributed a little help to this exhibition. Come and see if you are around.
9/6(月)東洋美術学校での博物館展示論の授業でレクチャーをします。目黒区美術館の学芸員でもある石崎尚氏にお招きいただきました。昨年のBritish Council主催の国際キュレーターコンペについて主にお話しします。